PERLES d'ETUDIANTS TOURANGEAUX
Même si les perles ne sont pas très originales nos étudiants tourangeaux en BTS "essayent " de se défendre!!!;des écrits calqués sur l'expression orale, quelques phrases mal construites, des mots employés dont on ne connait pas le sens ou de grandes lacunes .... nous donnent ces petites perles locales ....
J'en glisse quelques-unes qui émanent d'autres collègues .....perles provenant donc d'une liste de diffusion au niveau national....et cela mérite le détour !!
Ces extraits sont issus de devoirs de matières très spécifiques comme
l'ECONOMIE GENERALE, LA MERCATIQUE,LE DROIT...
DROIT;
" S.A.R.L.", Société A Relation Libre.
(Hé oui plus de contrainte )
"Cour de Cassation , Chambre commerciale"; c'est le site internet de la cour (.com)
(La justice a le droit d'être sur la toile !!)
"L'entrée sur le marché du travail marque le passage de l'adolescence à l'adultère"
(phrase d'accroche dans une dissertation d'économie/DT en terminale STG)
MERCATIQUE/MARKETING
"Il existe plusieurs sortes de Labels; il y a le Label Rouge mais aussi le Label Noir"
(réflexions; et Label blonde!!)
"La crise de la vache folle à tourné le consommateur de plus en plus vers le poisson qui recherchait la sécurité"
(Ah un poisson peureux !!)
La notion de service; "Le dépannage d'une TV se fait entièrement"
(C'est quand même préférable!!)
"une bonne marque doit être différente des autres; elle doit avoir une certaine stylique, elle doit avoir une qualité exemplaire, il faut que son nom soit symbolique tel que COCA COLA, NUTELLA ou FRIGOT"
(Toujours là notre bon vieux FRIGO!!)
"La carte AUCHAN est un instrument de fidélisation puisqu'elle ne peut être utilisée chez les concurrents"
(Qui peut dire le contraire?)
"Le dépouillage des questionnaires est effectué à la main " ( Un grand classique !!)
"L'agriculture biologique voit la vie en rose" (Etude sur le saumon ......fumé !!)
"Ainsi désormais, le consommateur n'aime plus les arrêtes.En effet , cet aspect est relatif au besoin des femmes qui, autrefois, avait le temps de s'occuper de retirer les arêtes à leurs poissons. Mais cet aspect peut également déranger les hommes qui préfèrent manger leurs poisson sans faire une "cherche au trésor" en trouvant des arêtes ...(Recopié avec les fautes d'orthographe ....sujet sur le comportement des consommateurs !!!...)
"Les produits sont classés selon leur durée d'utilisation...Ils peuvent aussi être classés en fonction de leur âge, du sexe... (pourquoi pas !!!).
"Les signes de qualité français des produits et de leur origine....les labels, les OGM..." (sans doute pour ORIGINE GEOGRAPHIQUE du MORBIHAN ou de MOSELLE !!!)
ECONOMIE GENERALE
-Définissez-moi la sous-traitance (texte sur l'industrie automobile) :"la sous-traitance c'est quand on est traité en dessous de sa condition humaine "
"En conclusion je dirais que la croissance de la France avance comme une tortue en plein sprint"
( c'est bien vrai!!)
"Les effets d'un Euro apprécié sur la croissance sont qu'un euro gagné par ci par là permet à la croissance d'augmenter en cumulant tous les euros gagnés un peu partout"
(il n'y a pas de petit profit!!)
"L'activité économique connait des variations positives et négatives à travers le diable"
(Et DIEU dans tout cela!!)
"En effet certains sont dépensiers pendant que d'autres vont emmener leur argent dans leur tombe"
(Des noms!!)
"Le niveau de vie augmente de façon constante, ceci en majeure partie à cause de l'inflation, des prix du pétrole et du poids de l'euro"
( Futur Prix Nobel d'ECONOMIE!!)
"Pour se nourrir une personne peut s'autoproduire"
(Pas facile!!)
" Au niveau européen, l'industrie automobile française reste le moteur de la ..... ( hé oui une automobile sans moteur , ce n'est pas possible!!)
" La politique française bat des ailes et change de fusil d'épaule" (sans doute une réflexion d'un étudiant dont le père est chasseur ..ou pilote de chasse!!)
" La période de récession est longue, la profondeur de cette crise est grosse due à une diminution des recettes de l'état.. (la note fut petite ...mais la marge de progression est grande!!)
"La France est dans un mauvais tournant" (vivement la ligne droite !!)
"L'irruption des pays émergents n'a pas fait que du bien à la France" (c'est bien vrai !!)
" A l' heure où l'on parle de diminution du pouvoir d'achat et de situation de crise, il semblerait que le trou de la sécurité sociale ne soit pas le remonteur de moral des français non plus !! (Par contre remonter les bretelles d'un étudiant me remonterait peut être le moral !)
" La flotte espagnole de bateaux congélateurs est la première de France " ( Et la flotte française ??)
"La métaphore "jouer les coucous" représente la fleur qu'on retrouve partout à un nombre infini".. (je ne sais plus le thème mais !!!).
Sujet 2014 sur la répartition des richesses
"Le Royaume-Uni enregistre plus d'inégalités ou distribution des richesses et revenus et cela doit être dû à la présence de la classe royale qui reçoit la part la plus importante des revenus ..." (Houf en France on n'a pas ce problème !
"Comme nous le laisse sous-entendre Voltaire dans le monde utopique de Candide, les riches deviennent plus riches et les pauvres plus pauvres " (Il fallait la placer celle-là!!)
DIVERS;
Définition du point mort (réponse attendue, date à laquelle on commence à être rentable)
" le point mort c'est quand on n'en peut plus"
(l'histoire ne dit pas si l'étudiant était à son point mort...selon SA définition )
J'en glisse quelques-unes qui émanent d'autres collègues .....perles provenant donc d'une liste de diffusion au niveau national....et cela mérite le détour !!
Ces extraits sont issus de devoirs de matières très spécifiques comme
l'ECONOMIE GENERALE, LA MERCATIQUE,LE DROIT...
DROIT;
" S.A.R.L.", Société A Relation Libre.
(Hé oui plus de contrainte )
"Cour de Cassation , Chambre commerciale"; c'est le site internet de la cour (.com)
(La justice a le droit d'être sur la toile !!)
"L'entrée sur le marché du travail marque le passage de l'adolescence à l'adultère"
(phrase d'accroche dans une dissertation d'économie/DT en terminale STG)
MERCATIQUE/MARKETING
"Il existe plusieurs sortes de Labels; il y a le Label Rouge mais aussi le Label Noir"
(réflexions; et Label blonde!!)
"La crise de la vache folle à tourné le consommateur de plus en plus vers le poisson qui recherchait la sécurité"
(Ah un poisson peureux !!)
La notion de service; "Le dépannage d'une TV se fait entièrement"
(C'est quand même préférable!!)
"une bonne marque doit être différente des autres; elle doit avoir une certaine stylique, elle doit avoir une qualité exemplaire, il faut que son nom soit symbolique tel que COCA COLA, NUTELLA ou FRIGOT"
(Toujours là notre bon vieux FRIGO!!)
"La carte AUCHAN est un instrument de fidélisation puisqu'elle ne peut être utilisée chez les concurrents"
(Qui peut dire le contraire?)
"Le dépouillage des questionnaires est effectué à la main " ( Un grand classique !!)
"L'agriculture biologique voit la vie en rose" (Etude sur le saumon ......fumé !!)
"Ainsi désormais, le consommateur n'aime plus les arrêtes.En effet , cet aspect est relatif au besoin des femmes qui, autrefois, avait le temps de s'occuper de retirer les arêtes à leurs poissons. Mais cet aspect peut également déranger les hommes qui préfèrent manger leurs poisson sans faire une "cherche au trésor" en trouvant des arêtes ...(Recopié avec les fautes d'orthographe ....sujet sur le comportement des consommateurs !!!...)
"Les produits sont classés selon leur durée d'utilisation...Ils peuvent aussi être classés en fonction de leur âge, du sexe... (pourquoi pas !!!).
"Les signes de qualité français des produits et de leur origine....les labels, les OGM..." (sans doute pour ORIGINE GEOGRAPHIQUE du MORBIHAN ou de MOSELLE !!!)
ECONOMIE GENERALE
-Définissez-moi la sous-traitance (texte sur l'industrie automobile) :"la sous-traitance c'est quand on est traité en dessous de sa condition humaine "
"En conclusion je dirais que la croissance de la France avance comme une tortue en plein sprint"
( c'est bien vrai!!)
"Les effets d'un Euro apprécié sur la croissance sont qu'un euro gagné par ci par là permet à la croissance d'augmenter en cumulant tous les euros gagnés un peu partout"
(il n'y a pas de petit profit!!)
"L'activité économique connait des variations positives et négatives à travers le diable"
(Et DIEU dans tout cela!!)
"En effet certains sont dépensiers pendant que d'autres vont emmener leur argent dans leur tombe"
(Des noms!!)
"Le niveau de vie augmente de façon constante, ceci en majeure partie à cause de l'inflation, des prix du pétrole et du poids de l'euro"
( Futur Prix Nobel d'ECONOMIE!!)
"Pour se nourrir une personne peut s'autoproduire"
(Pas facile!!)
" Au niveau européen, l'industrie automobile française reste le moteur de la ..... ( hé oui une automobile sans moteur , ce n'est pas possible!!)
" La politique française bat des ailes et change de fusil d'épaule" (sans doute une réflexion d'un étudiant dont le père est chasseur ..ou pilote de chasse!!)
" La période de récession est longue, la profondeur de cette crise est grosse due à une diminution des recettes de l'état.. (la note fut petite ...mais la marge de progression est grande!!)
"La France est dans un mauvais tournant" (vivement la ligne droite !!)
"L'irruption des pays émergents n'a pas fait que du bien à la France" (c'est bien vrai !!)
" A l' heure où l'on parle de diminution du pouvoir d'achat et de situation de crise, il semblerait que le trou de la sécurité sociale ne soit pas le remonteur de moral des français non plus !! (Par contre remonter les bretelles d'un étudiant me remonterait peut être le moral !)
" La flotte espagnole de bateaux congélateurs est la première de France " ( Et la flotte française ??)
"La métaphore "jouer les coucous" représente la fleur qu'on retrouve partout à un nombre infini".. (je ne sais plus le thème mais !!!).
Sujet 2014 sur la répartition des richesses
"Le Royaume-Uni enregistre plus d'inégalités ou distribution des richesses et revenus et cela doit être dû à la présence de la classe royale qui reçoit la part la plus importante des revenus ..." (Houf en France on n'a pas ce problème !
"Comme nous le laisse sous-entendre Voltaire dans le monde utopique de Candide, les riches deviennent plus riches et les pauvres plus pauvres " (Il fallait la placer celle-là!!)
DIVERS;
Définition du point mort (réponse attendue, date à laquelle on commence à être rentable)
" le point mort c'est quand on n'en peut plus"
(l'histoire ne dit pas si l'étudiant était à son point mort...selon SA définition )
